Галактиката джудже NGC 5011C (отдолу) е дванадесет пъти по-близо до Земята от спиралната галактика NGC 5011B (отгоре). Снимка: Европейска южна обсерватория ESO
Четене Две галактики, които се считат за космически съседи в продължение на две десетилетия, всъщност са на разстояние повече от сто милиона светлинни години. Следователно по-близкото между двете не е пълнорастяща спирална галактика, както се смяташе по-рано, а галактика джудже. Това откриха Иво Савиане и Хелмут Джержен с телескопа на Европейската южна обсерватория в Ла Сила (Чили). Двамата изследователи намериха галактиката NGC 5011C за странна: според литературата тя трябва да бъде член на кентавърския клъстер, група галактики на около 160 милиона светлинни години. Ниската им яркост подсказваше, че това е джудже галактика, но размерът им беше по-близък до млада спирална галактика. В допълнение, изглежда, че няма взаимно влияние между NGC 5011C и неговия съсед NGC 5011B, въпреки че двете изглежда са били само на 45 000 светлинни години.

Следователно изследователите определиха червеното изместване на двете галактики с телескопа Ла Сила. Те откриха, че NGC 5011C е много по-близо до Земята, отколкото се смяташе досега, в близост до гигантската галактика Кентавър А, която е само на 13 милиона светлинни години от Земята. По този начин NGC 5011C е всъщност галактика джудже, съдържаща само около част от масата на Млечния път. Разследването също показа, че съставът на двете предполагаеми съседи също е много различен: NGC 5011B съдържа значително по-тежки химически елементи от NGC 5011C.

Иво Савиане (Европейска южна обсерватория) и Хелмут Джержен (Обсерватория Маунт Стромло, Австралия): Астрономия и астрофизика, том 133, стр. 1892 Уте Кехсе

© science.de

Препоръчано Избор На Редактора